Tiñor (Ierro)

Ibérica

“Tiñor es el pueblo más pequeño de la más pequeña isla de las Canarias. Situado al nordeste de Hierro, este caserío posee un encanto especial que emana de las cuidadas casas tradicionales, hechas a base de negra roca volcánica y tejas planas de tipo inglés. El color blanco de muchas de las viviendas contrasta con los tonos verdes del paisaje que rodea el pueblo. Casi escondido tras una ladera y a pocos kms. de la capital herreña, Tiñor es una pequeña joya que invita a conocerla. Por Tiñor pasa la Bajada de la Virgen de los Reyes…, pintoresco lugar que parece la postal perfecta…, admirar la pureza del entorno totalmente rural” (web Islas Canarias).

Casas blancas en contraste con otras de negra roca de lava, tejados rojos, muros de separación perfectos, setos, zonas verdes, joya, pintoresca, postal perfecta, entorno rural…, todo se resume en estos tres epítetos: limpio, cuidado y hermoso. TINK es una voz ibérica que vale por limpio, aseado, cuidado. A ella se une con elipsis al final del primer término IOR (variante de IÑOR), nadie, como nadie, como ninguno: TIN(k)IOR. La sílaba NI de Ti-ni-or (al igual que la inversa IN) produce la palatalización de la nasal apicoalveolar sonora /n/ que pasa a nasal palatal sonora (f.f.s.a. nº 10 de “Nosotros, los iberos”), con lo que Tinior > TIÑOR. La traducción es “Limpio o cuidado como ninguno”.